вульгарная латынь

          – лат. – в противоположность классической латыни – разговорный латинский язык в древнем Риме, от которого произошли романские языки.

(Словарь иностранных слов, 1937)
ву..