ТЕНДЕР

          [англ. tender < tend - обслуживать] - 1) экон. письменное предложение, заявка, оферта; извещение о намерении поставить товар по срочному контракту; 2) предложение официального характера, особенно объявление о конкурсных дотациях или контрактах по научно-исследовательской работе.

(Словарь иностранных слов, 2006)

тендер

          – англ. [tender] – особой конструкции вагон, прицепляемый непосредственно к паровозу и предназначенный для помещения на нем запасов воды и топлива, а также смазочных, обтирочных материалов и инструментов.

(Словарь иностранных слов, 1937)
те..