КЛЕРК

          [фр. clerc < лат. clericus - младший священник] - служащий, ведущий делопроизводство (при парламенте, в суде, в банке и т.п.). Англ. clerc.

(Словарь иностранных слов, 2006)

клерк

          – фр. [clerc], англ. [clerk писец] < лат. [clericus духовное лицо] – 1) письмоводитель, стажер при нотариусе, стряпчем и т. п. во Франции, Бельгии и Голландии; 2) в Англии и Сев. Америке – конторщик, служащий в торгово-промышленном предприятии, в конторе нотариуса или адвоката; 3) духовное лицо в средневековой Франции и Англии.

(Словарь иностранных слов, 1937)
кл..