ИДИОМА

          [гр. idioma - своеобразное выражение] - лингв. устойчивый оборот речи, значение которого не определяется значением входящих в его состав слов; неразложимое словосочетание (напр., "спустя рукава", "очертя голову"). Ср. фразеологизм.

(Словарь иностранных слов, 2006)

идиома

          – гр. [idioma особое свойство] – укоренившийся своеобразный оборот речи, свойственный какому-л. языку и непереводимый дословно на другой язык, напр. русские выражения «бить баклуши», «спустя рукава», «мозолить глаза» и т. д.

(Словарь иностранных слов, 1937)  

 

 

Ссылка на эту страницу:
<a href="http://www.tangomango.ru/html/i/idioma.html">идиома</a>