ГОСТВЁРД

          [англ. ghostword < ghost - дух, тень + word - слово] - слово-призрак, которое обязано своим появлением ошибке средств массовой информации: типографской опечатке, оговорке (напр., "Подпоручик Киже" Ю. Тынянова).

(Словарь иностранных слов, 2006)
ГО..