АВТОНОМНЫЙ

          [гр. autonomos] - 1) самоуправляющийся, пользующийся автономией; 2) самостоятельный, осуществляющийся независимо от кого-чего-л.; а. тариф - таможенный тариф, устанавливаемый каким-л. государством односторонне, без договора с другими странами.

(Словарь иностранных слов, 2006)

автономный

          – гр. [autonomos] – самоуправляющийся; автономные советские социалистические республики и области – самоуправляющиеся национально-территориальные части советского государства; входят на основе свободного содружества свободных наций, в состав соответствующей союзной республики (напр. Ойротская автономная область – составная часть РСФСР; Молдавская автономная республика – составная часть УССР); автономный тариф – таможенный тариф, устанавливаемый данным государством односторонне, без договора с другими государствами.

(Словарь иностранных слов, 1937)
ав..